[L'angoisse de Mog]
Mog
▶ J'ai quelque chose de très important à vous dire, kupo
Terra
Qu'y a-t-il, Mog ? ◀
Mog
▶ Ces derniers temps, la fourrure de mon corps est devenue vraiment très fine...
Djidane
▶ C'est la saison de la mue ?
Mog
▶ Non, kupo !
▶ Tout le monde me caresse beaucoup trop !
Terra

Guerrier de la Lumière
▶ Vraiment?
▶ Nous te présentons nos plus sincères excuses, Mog.
Prompto
▶ Aww, mais c'est plus fort que moi. Cette fourrure est tellement irrésistible qu'on a envie de la caresser !
▶ Mais si ça te cause des problèmes, je vais essayer de me retenir alors...

Krile
▶ Mais ça me remonte toujours le moral !
▶ On ne pourrait pas te caresser juste un tout petit peu ?
Mog
▶ Ce qui est "un tout petit peu" pour vous, c'est déjà énormément pour moi !
▶ Désormais, ce sera limité à une fois par jour, kupo !
Prompto
▶ Ça me va
Guerrier de la Lumière
▶ En effet. Cela devrait suffire.
Terra
C'est dommage, mais... je comprends ◀

Rinoa
▶ Désolée, Terra. Je sais à quel point tu aimes caresser Mog...
▶ Oh, je sais ! Et si tu faisais une peluche de Mog à la place? Comme ça, tu pourrais la câliner autant que tu veux !
Terra
Une peluche ? ◀
Djidane
▶ Moi, je suis carrément pour !
▶ J'en veux une aussi !
Mog
▶ Attendez, kupo !
▶ Je ne veux pas que vous ARRÊTIEZ de me caresser !
Rinoa
▶ Sérieux ?
Terra
Nous non plus, on ne veut pas totalement arrêter, Mog. Ne t'inquiète pas. ◀
Même si c'est limité à une fois par jour, je viendrai te faire des câlins ! ◀
Mog
▶ Marché conclu, kupo !
▶ Je te laisserai même me caresser deux fois par jour, Terra !
Terra
Merci, Mog ! ◀
Rinoa
▶ Héhé. Comme ça, tu profites du meilleur des deux mondes, Terra !
Terra

Mog

