Final Fantasy Dissidia Duellum Cutscène 27: Toujours plus de données
[Toujours plus de données]
Mog
▶ La mise à jour de l'appli est-elle assez facile à utiliser, kupo?
Prompto
▶ Aucun souci de mon côté!
Chevalier Onion
▶ Ouais, c'est vraiment super utile
▶ Personne ne paraît nous soupçonner, même lorsque nous nous approchons des cristaux
Mog
▶ C'est grâce à notre toute nouvelle application qui permet à tout le monde de participer à l'enquête, kupo !
▶ Le Vérificateur de Cristaux, kupo!
Prompto
▶ N'empêche
▶ Je trouve ça génial de permettre aux gens de prendre des photos des cristaux et tout, mais
▶ C'est pas un peu dangereux?
Balthier
Pas d'inquiétude, mon jeune ami ◀
Les monstres cessent généralement d'apparaître pendant un certain temps après que nous avons purifié les cristaux, n'est-ce pas ? ◀
Et l'application n'autorise que la photographie des cristaux présentant un faible niveau de risque ◀
Prompto
▶ Ouf, me voilà rassuré!
▶ Dans ce cas je suis totalement pour cette idée!
Balthier
À vrai dire, nous nous sommes inspirés du jeu de géolocalisation auquel ce garçon joue ◀
Si d'autres personnes prennent également des photos des cristaux, nous ne nous ferons pas remarquer ◀
Mog
▶ Exactement ! Et en plus, ça nous permet de récolter énormément de données, kupo !
Chevalier Onion
▶ Et on peut gagner des point, c'est ça?
Mog
▶ Ouaip!
▶ Pour l'instant, ces points peuvent être utilisés dans des boutiques et des établissements partenaires, kupo !
▶ Mais plus tard, il sera également possible de les échanger contre des stickers à l'effigie de Prompto et de moi-même, kupo !
Prompto
▶ Je trouve ça cool mais… C'est un peu embarrassant
Mog
▶ Kupo?
▶ Nous avons reçu un message du comité
[Mog a partagé un lien.]
Mog
▶ Ils nous ont transmis des données et une photographie, mais…
▶ Vous étiez au courant pour le cristal près du Palais de la Diète nationale, kupo ?
Prompto
▶ Non!
▶ Je ne vais pratiquement jamais par là-bas
Chevalier Onion
▶ Vous voyez qui je vois sur la gauche de l'image ?
▶ C'est Balthier!
Prompto
▶ T'as raison!
Balthier
Il est fort probable que je me trouvais dans mon secteur habituel ◀
En revanche, je ne me souviens absolument pas qu'il y ait eu un cristal à cet endroit ◀
Mog
▶ Il est peut-être apparu récemment, kupo
Balthier
Voilà qui mérite une enquête plus approfondie ◀
Je pense que je vais demander à Firion de m'accompagner ◀
Mog
▶ Merci, kupo ! Et bonne chance là-bas !
