Final Fantasy Dissidia Duellum Cutscène 22: À visage découvert
[À visage découvert]
Mog
▶ Depuis que ces deux-là ont révélé leur identité et géré ce jour là
▶ Le comité a été inondé de messages de soutien envers les Fantômes, kupo !
Lightning
▶ En voilà une bonne nouvelle.
Guerrier de la lumière
Non. Toutes les vidéos et les photos ont été supprimées, de ce fait la situation va sans doute s'atténuer. ◀
Mog
▶ Vous avez tous les deux raison, kupo!
▶ Mais il semblerait que la curiosité des gens l'emportent
▶ Ils veulent tous qu'on montre nos visages, comme l'a fait Djidane, kupo
Lightning
▶ Je n'en reviens toujours pas qu'ils connaissent même son nom
▶ Mais ça ne m'étonnes pas puisqu'il se montre au grand jour de temps en temps
Mog
▶ J'ai bien peur qu'il ne le fasse bien plus souvent que ça, kupo…
Guerrier de la lumière
Un jour, il a sauvé une jeune fille en danger et a réussi à la rassurer d’un simple sourire. ◀
En agissant ainsi, quand bien même il comprend pourquoi nous cachons nos identités, il aimerait que les gens le voient comme un ami. ◀
Lightning
▶ Ça lui ressemble bien. Mais ça ne change rien au fait que nous avons un problème.
▶ Il n'y a pas un moyen de faire comprendre aux gens qu'on est de leur côté sans révéler nos identités ?
Mog
▶ J'ai une idée, kupo!
▶ Nous pourrions expliquer au comité pourquoi Djidane agit comme ça!
Lightning
▶ Et en quoi ça aiderait? ◀
Mog
▶ Certaines personnes au sein du comité nous soutiennent, comme l’assistante du Premier ministre.
▶ Et d’autres ne nous font pas confiance, kupo
▶ Mais
▶ Ce que nous voulons c'est nous rapprocher des habitants de ce monde, kupo ! Et c’est la vérité !
▶ Alors, si nous l’expliquons au comité, cela changera peut-être l’avis de ceux qui doutent encore de nous !
Guerrier de la lumière
Je vois. ◀
Lightning
▶ Donc, si nous rallions tout le monde à notre cause, ils nous protégeront des polémiques.
Guerrier de la lumière
Alors allons parler au comité et disons leur sincèrement ce que nous ressentons. ◀
Cela devrait clore cet incident pour de bon. ◀
Mog
Guerrier de la lumière
J’ai été imprudent. ◀
Je ne m’attendais pas à ce que les choses prennent une telle tournure. ◀
Lightning
▶ Plus qu'à espérer que la situation ne devienne pas plus bizarre encore
