Final Fantasy Dissidia Duellum Cutscène 13: Une force monstrueuse P1

Mog est au QG et discute avec le Guerrier de la Lumière et Gaia à travers un écran.

[Mog]
Vous êtes déjà arrivés à Ginza, kupo?

[Gaia]
Oui. Nous prenons cette mission très au sérieux aujourd’hui.
Cette étrange présence que je croyais dissipée… Je sens qu’elle persiste encore à l’intérieur du cristal. Comme si elle nous narguait.

[Guerrier de la Lumière]
Même notre application n’avait pas réussi à la détecter jusqu’à présent, mais il n’y a désormais plus le moindre doute. Une entité anormale réside en ce lieu.

[Gaia]
Mettons fin à cette traque.

[Mog]
Je compte sur vous, kupo!
 

Rinoa et Krile entrent dans la salle.

[Rinoa]
Gaia! J'ai ramené des cookies!

Elle regarde autour d’elle.

[Rinoa]
Hein? J'aurais pourtant juré avoir entendu sa voix.

[Mog]
Elle est à Ginza, kupo!

[Krile]
Oh, ils sont en train de rechercher cette étrange présence!

[Rinoa]
Sans vraiment avoir d’indices pour nous guider, nous sommes allés de cristal en cristal…
Nous avons tout essayé, et avons finalement réussi à rassembler quelques données.

[Krile]
Et Angelo nous a bien aidées! Elle arrive à prévoir quand un cristal va réagir.
 

Rinoa se baisse pour caresser Angelo.

[Rinoa]
Angelo! Angelo!

Angelo aboie sous les félicitations.

[Rinoa]
À en juger par sa réaction, ça devait être des monstres!
Mais qu’est-ce qu’ils espèrent accomplir en prenant la fuite à chaque fois?
Hein, Mog—
 

Mog se goinfre discrètement des cookies que Rinoa a rapportés.

[Rinoa]
Qu'est-ce que tu manges comme ça?!

[Mog]
!!

[Krile]
C'étaient les cookies qu'on avait ramenés pour Gaia!

[Mog]
Je vais en chercher d’autres tout de suite, kupo……

[Rinoa]
Tu ne nous mentirais jamais, pas vrai, Mog?
 

Prompto arrive à son tour.

[Prompto]
Hé, Mog! J'ai trouvé un flyer pour ce film que tu voulais tant aller voir…
Hein? Il s'est passé quelque chose?

[Mog, gêné]
R-Rien, kupo! Merci pour le flyer, Prompto!

[Prompto, regardant l'écran]
Ah, c'est un rapport envoyé par notre leader.
 

Mog s'approche de l'écran.

[Mog]
Ce sont les données de Ginza, kupo. Ils ont été rapides.
Je vais jeter un œil.

Oh, c'est parfait, kupo!

[Prompto, enthousiaste]
Wow, t'as raison!

[Krile]
Je me demande si c'est Gaia qui lui a appris à faire ça.

[Mog]
Mais je n'avais encore jamais vu quelqu’un utiliser les stickers comme lui, kupo.

[Rinoa]
C'est bien notre leader, ça.

[Mog]
Je vois… La présence n'a toujours pas disparu, donc ils gardent un œil dessus, kupo.
Hmm… Je vais donner la priorité à l’analyse et à l’identification, kupo. Patientez encore un peu!
 

Quelques instants plus tard, Mog semble préoccupé et tourne en rond.

[Prompto]
Qu'est-ce qu'il t'arrive, Mog?
On dirait que toutes les données sont arrivées.

[Mog]
Hmm… Hm… Kupo…

Il se retourne enfin vers eux.

[Mog]
Ça ne fait aucun doute. Cette présence est bel et bien un monstre.
Mais si c'est vraiment le cas… alors nous avons un énorme problème, kupo!!!