Final Fantasy Dissidia Duellum Cutscène 12: Le Fan N°1
[Le Fan N°1]
[Guerrier de la Lumière]
J'ai lu ton rapport. ◀
As-tu rencontré Ren à nouveau depuis ? ◀
Terra
▶ Nous sommes allés manger une glace ensemble
Djidane
▶ Il est venu me voir jouer
▶ Je crois que la troupe a publié des photos
Prompto
▶ Hé, je le reconnais, lui!
▶ Vu la façon dont il me regardait tout le temps, j'ai cru que c'était un de mes fans
Terra
▶ Il est fan de nous tous!
Prompto
[Guerrier de la Lumière]
Un certain temps s’est écoulé depuis votre rencontre. Il ne s’est pas attiré d’ennuis depuis lors, j’espère ? ◀
Terra
▶ Pas que je sache
▶ En vérité, je pense qu'il est plutôt chanceux
▶ Je n'ai jamais croisé de monstres quand nous sommes ensemble
[Guerrier de la Lumière]
Voilà qui est rassurant. ◀
Prompto
▶ J'ai l'impression de le voir souvent traîner dans le coin ces derniers jours
Djidane
▶ C'est sûrement plus simple pour lui de venir nous voir maintenant que Kain lui en a donné la permission
Prompto
▶ Je trouve ça trop cool qu'il nous adore autant, mais je me demande comment il fait pour toujours savoir où nous trouver
Terra
▶ Apparemment, nos fans ont leur propre réseau d'informations!
▶ Ils se préviennent les uns les autres quand un cristal s'assombrit
Prompto
▶ Sans rire
Djidane
▶ Mais Ren est tout le temps seul, et ça m'inquiète un peu
▶ Même s'il dit qu'il a un frère
[Guerrier de la Lumière]
Veuillez m'excuser. ◀
Je dois me lever tôt demain matin, il est temps pour moi d'aller me reposer. ◀
Prompto
▶ Tu vas à Ginza avec Gaia, c'est ça?
Djidane
▶ Tu sais te servir de l'appli? Hésite pas à nous demander si t'as besoin d'aide
[Guerrier de la Lumière]
Merci à vous. ◀
Il reste encore beaucoup de choses que je ne comprends pas. ◀
Mais je pense qu'il est temps que j'apprenne par moi-même. ◀
Terra
▶ Tu peux le faire! Tu as déjà réussi à apprendre à utiliser FINE sans problème!
[Guerrier de la Lumière]
Terra
▶ Demain, je pars en patrouille avec Lightning et les autres
Djidane
▶ Prompto et moi, on est de repos
Prompto
▶ Ouaip
▶ Je vais peut-être aller voir un film au ciné
▶ Bonne nuit tout le monde
