Final Fantasy Dissidia Duellum Cutscène 04: Un phénomène anormal à Ginza
[Un phénomène anormal à Ginza]
Guerrier de la Lumière
Gaia. ◀
J'ai lu ton rapport. Dis-m'en plus sur l'étrange phénomène que tu as ressenti après la bataille, je te prie. ◀
Gaia
▶ Attends, j'ajoute les autres à la conversation
[Gaia a ajouté Rinoa et Kain au groupe.]
Rinoa
▶ Quoi de neuf ?
Gaia
▶ Notre leader aimerait savoir ce qu'il s'est passé à Ginza
Kain
▶ Tu veux parler de la présence que tu as ressentie là-bas ?
Rinoa
▶ Le combat était comme tous les autres
▶ Le cristal est devenu tout sombre et des monstres sont apparus
▶ Et après les avoir tous battus, il est redevenu normal
Guerrier de la Lumière
Il semblerait que vous ayez réussi à le purifier sans mal. ◀
Gaia
▶ Mais ensuite, j'ai ressenti une présence
▶ Une sombre présence, différente des monstres
Rinoa
▶ Kain et moi, nous n'avons rien remarqué
Kain
▶ Cependant, nous ne pouvons faire comme si de rien n'était.
▶ C'est pour cela que nous l'avons mentionné dans le rapport.
Guerrier de la Lumière
Je vous remercie. ◀
Gaia
▶ Si c'est possible, j'aimerais mener l'enquête, mais c'est un endroit très fréquenté
[Le Guerrier de la Lumière a ajouté Mog au groupe.]
Mog
▶ Qu'y a-t-il, kupo ?
Guerrier de la Lumière
Gaia. ◀
Peut-être que Mog peut aider. ◀
Mog. ◀
Veuillez contacter le Comité de défense des forces hostiles pour nous. ◀
Nous aimerions enquêter sur un cristal, mais il faudrait évacuer la zone. ◀
Rinoa
▶ Le comité, hein
▶ Tu es sûre que nous pouvons le leur demander ?
Mog
▶ C'est une organisation gouvernementale, kupo
▶ Ils pourraient demander à la police de boucler la zone !
Gaia
▶ Ce serait enfin l'occasion de travailler ensemble
Kain
▶ Ils étaient plutôt méfiants à notre égard au début.
Mog
▶ Leur opinion a complètement changé, kupo
▶ Tout le monde travaille si dur, c'est pour ça qu'ils comptent de plus en plus sur nous
▶ Ils ont même fait des compliments sur notre leader pour avoir aidé à ramener la paix, kupo !
Rinoa
▶ Woohoo ! Trop fort, notre Capitaine !
Guerrier de la Lumière
Gaia
▶ Très bien, on te laisse faire alors
Mog
▶ Comptez sur moi, kupo !
Guerrier de la Lumière
Une fois que nous aurons leur permission, je vous rejoindrai à Ginza. ◀
J'enverrai également votre rapport aux autres. ◀
J'aimerais que Kain et Rinoa se séparent et emmènent les autres en patrouille. Gardez un œil sur les cristaux. ◀
Kain
▶ Entendu.
Rinoa
